菜单

第七十七章金沙澳门官网,我们都会与过去和解

2019年10月9日 - 儿童文学
第七十七章金沙澳门官网,我们都会与过去和解

  8月27日
 

  星期四早晨
 

为了尽可能多陪丈夫,拉腊决定上午在家上班。
“我想要我们尽可能多呆在一块儿。”她对菲利普解释说。
拉腊让凯西安排几名秘书到楼顶公寓来面试。拉腊口试过六七位,玛丽安·贝尔这才进来。她二十五六岁,一头银色素发,五官端正、迷人,性格热情大方。
“坐吧。”拉腊说。 “谢谢。” 拉腊打量着她的简历表。“你毕业于威斯莱学院①?”
『①美国著名女子学院。』 “是的。”
“还有学士学位。那你为何要找个秘书差事呢?”
“我认为在您手下工作可以学到很多东西。不论我能否被聘用,我都非常崇拜您,卡梅伦小姐。”
“是吗?为什么?”
“您是我的人生偶像。您事业成功,而且都是凭您自己的能力干出来的。”
拉腊审视着这位姑娘。“秘书这工作意味着起早摸黑。我习惯早起。你将在我的公寓里上班,早上6点就得开始工作。”
“那不成问题,我工作向来很勤奋。”
拉腊笑了。她喜欢这姑娘。“我先让你试用一星期。”
一星期结束时,拉腊发觉她找到了一个宝贝。玛丽安能干、聪慧,又讨人喜爱。渐渐地,拉腊形成了一种惯例:只要没什么急事,上午她就在公寓里工作,下午再到公司办公室上班。
每天,拉腊和菲利普一起用早餐,然后菲利普便到钢琴前,穿着无袖运动衫和牛仔裤练弹两三小时钢琴。拉腊呢,就到她的办公室里对玛丽安口授信函。时不时菲利普也为拉腊弹奏苏格兰乐曲,像《安妮·劳里》、《穿过麦田》等。拉腊很感动。他们也常在一起吃午饭。
“给我讲讲你在格莱斯湾的生活情况吧。”菲利普说。
“说起来至少也得5分钟。”拉腊笑道。 “我是认真的。我真的很想知道。”
拉腊谈起了过去栖身的那间公寓,但她不忍谈她的父亲。她对菲利普讲了查尔斯·科恩的故事。菲利普说:“祝他好运。我想哪天见见他。”
“你肯定会见到的。”
拉腊谈到了她和肖恩·麦卡利斯特的一段经历,菲利普说:“该死的狗杂种!看我不杀了他!”他搂紧拉腊,说:“再不会有人伤害你了。”
菲利普在弹一支协奏曲。拉腊常听他同时弹三个音符,反反复复地弹,接着继续往下弹。他慢慢地练着,把握着速度,直到不同的乐章最终浑为一体。
起初,往往在菲利普弹得兴头正足时,拉腊走进起居室打断了他。
“亲爱的,有人邀请我们到长岛过周末。你愿意去吗?”
要不:“我弄到了两张尼尔·西蒙①新戏的戏票。”
『①美国著名喜剧作家,60年代、70年代走红百老汇。』
要不:“霍华德·凯勒想周六晚上带我们出去吃饭。”
菲利普总是极力耐住性子。终于有一回,他说:“拉腊,我在弹琴时,请你不要打断我,那会分散我的注意力。”
“对不起。”拉腊说,“不过我不明白你干吗要天天练。眼下你又不举行音乐会。”
“只有天天练我才能举行音乐会。要知道,亲爱的,你建好一幢楼时,要是哪儿出了错,你可以纠正过来,你可以补救,或者重新安装管道或灯光设施。可是在独奏音乐会上,决没有第二次机会。你在众目睽睽之下,每一个音符都必须完美。”
“对不起。”拉腊道歉说。“我懂了。”
菲利普拖住她。“有个老掉牙的笑话,说的是纽约曾有个拎着小提琴的人,一天,他迷路了,便拦住一个陌生人问。‘怎么才能到卡内基音乐厅?’‘练,’陌生人说,‘不停地练。’”
拉腊朗声笑道:“回去弹琴去吧,我不打搅你啦。”
她坐在办公室里,倾听着菲利普弹出的低柔的旋律,心想:我真幸运啊!千千万万个女人都会嫉妒我坐在这儿听菲利普·阿德勒弹奏的。
她唯一希望他不要练得这么勤。 ※※※
他俩都爱下15子棋,晚上,一吃过晚饭,他们常坐在壁炉前杀得昏天黑地。拉腊十分珍惜这些单独和菲利普在一起的时光。
雷诺夜总会装修已近尾声,即将开业。六个月前,拉腊就和杰里·汤森面谈过。“我要让廷巴克图的人都能看到开业的消息。”她说。“我打算用专机把麦克西姆的厨师长请来。我要你替我与那些最走红的人物联系上,就从弗兰克·西纳特①开始。邀请人名单上一定要把好莱坞、纽约和华盛顿的头面人物列进去。我要让人们拼命争着要进入应邀者之列。”
『①美国流行歌手、电影演员,40年代尤受少女欢迎。』
此刻,拉腊看过名单,说:“你干得很好。目前回绝的有多少?”
“20来位。”汤森说。“600人中,20来个不来并不奇怪。”
“一点也不奇怪。”拉腊赞同地说。
凯勒一早就给拉腊打了个电话。“好消息,”他说,“我接到瑞士银行的电话,他们明天就坐飞机来和你见面,商谈合作的事。”
“太好了。”拉腊说,“9点,在我办公室。” “我马上就去安排。”
那晚晚餐时,菲利普说:“拉腊,明天我要去录音。你还不曾看过录音现场,是吧?”
“是的。” “想去看看吗?”
拉腊迟疑一下,想起了要和瑞士银行家的见面。“当然。”她说。
拉腊打电话给凯勒。“会谈时别等我,我尽可能早点到场。”
录音室坐落在西34街一间宽敞的仓库里,里面尽是电子设备。130位音乐师端坐在屋子里,前端是一间用玻璃隔起来的主控台,工程师在里面工作着。在拉腊看来,录音似乎进行得太慢了。他们老是停停录录、录录停停。拉腊瞅住一个空儿给凯勒打了个电话。
“你在哪儿?”凯勒问。“我在敷衍着,不过他们要和你谈。”
“我一两小时后到。”她说。“让他们谈下去。” 两小时后,录音仍旧在进行。
拉腊又给凯勒挂电话。 “很抱歉,霍华德,我脱不开身。让他们明天再来一趟。”
“什么事这么要紧?”凯勒问。 “我丈夫。”拉腊回答,说罢搁下电话。
回到公寓后,拉腊说:“下星期我们去雷诺。” “去雷诺有什么事?”
“饭店和夜总会开业,星期三我们坐飞机去。”
菲利普声音里充满了沮丧。“糟糕!” “怎么回事?”
“很遗憾,亲爱的,我去不成。” 她盯着他。“这话怎么说?”
“我还以为我说过的,星期一我要到外地演出。” “你在说什么?”
“埃勒比为我预订了6星期的巡回演出。我要去澳大利亚和……” “澳大利亚?”
“是的。然后到日本和香港。”
“我不能去,菲利普。我是说……你干吗要这么做呢?你用不着的。我要和你在一起。”
“那好。和我一起去吧,拉腊。我正求之不得呢。”
“你知道我不行,这次不行。这里的事情太多了。”拉腊伤心地说。“我不愿你离开我。”
“我也不想离开你,可是亲爱的,结婚前我就警告过你,我的生活就是这样的。”
“我知道。”拉腊说。“不过那是以前的事了。可现在不同啦,一切都变了。”
“什么都没变。”菲利普柔声地说。“只是我更加疯狂地爱着你,我离开后,会想死你的。”
拉腊对此无话可说。 ※※※
菲利普走了,拉腊从未体验过这般的孤独。她常常在会开到一半时,突然想到了菲利普,心随即便被一股热流融化了。
她想要他继续自己的事业,但她更需要他守在她身边。她想到了他们一起度过的那些愉快的时光,想到了他搂着她的那份温馨、那份柔情。她弄不明白,她竟能把一个人爱到这步田地。菲利普每天都打电话给她,但这又无端使那份孤寂益发难熬。
“你在哪儿,亲爱的?” “我仍在东京。” “旅途好吗?” “好极了。我想你。”
“我也想你。”拉腊难以诉说她是多么地想念他。 “我明天去香港,然后……”
“我倒巴望你回家来。”话一出口她便后悔了。 “你知道我不能。”
一阵沉默。“当然不能。”
他们谈了半个钟头,拉腊放下听筒时,感到从未有过的孤独。时差更是令人发疯。有时,她这儿是星期二,他那边却是星期三。他常常在半夜或凌晨打来电话。
※※※ “菲利普好吗?”凯勒问。 “很好。他为什么要做这种事,霍华德?”
“他为什么要做哪种事?”
“巡回演出呀。他用不着做的。我是说,他根本不缺那钱花。”
“嗬。我肯定他决不是为钱而干的。那是他的工作,拉腊。”
和菲利普一个腔调!她从理智上能理解,但感情上却不能接受。
“拉腊,”凯勒说,“你只是嫁给了那个男人,你并非拥有他。”
“我并非想拥有他。我只是巴望我在他心目中的分量不至于不如……”她把说了一半的话咽了回去。“不提了。我知道我是在犯傻。”
拉腊打电话给威廉·埃勒比。 “你今天有空一起吃顿午饭吗?”拉腊问。
“我可以想办法脱身。”埃勒比说。“出什么事了吗?”
“不,不。我只是想和你谈谈。” 他们在“大马戏场餐馆”见面。
“你最近和菲利普通过话吗?”埃勒比问。 “我每天都和他通话。”
“他此番演出又很成功。” “是的。”
埃勒比说:“坦率地讲,我原以为菲利普压根儿不会结婚,他就像个牧师,把一切都献给了他的事业。”
“我知道……”拉腊犹豫道,“……不过你不觉得他外出太勤了吗?”
“我不明白你的话。”
“菲利普如今是有家的人了,成天在世界上东奔西跑是没有道理的。”她注意到了埃勒比脸上的表情。“哦,我并不是说他只该守在纽约。当然,你可以安排他在波士顿、芝加哥、洛杉矶演出。就是说……不要到离家那么远的地方去。”
埃勒比谨慎地说:“你和菲利普谈过这事吗?”
“没有。我想先和你谈谈。那应该是可能的,是吗?我是说,菲利普不需要那个钱,不再需要了。”
“阿德勒太太,菲利普每场能赚3万5啊,去年一年,他外出演出了40个星期。”
“我知道,可是……”
“你清楚不清楚有几位钢琴家能够攀上事业的峰顶?为了实现这一目标,他们又得付出多么艰辛的拚搏?世上有成千上万的钢琴家,手指练得只剩下骨头,可是超级明星不过才那么四五位。你的丈夫就是其中的一位。你不太了解音乐界的事,竞争真是残酷得要命啊。你去听独奏音乐会时,看到的是身穿燕尾服的独奏者端坐在舞台上,那么潇洒、迷人。谁知他们一离开舞台,几乎付不起房租,甚至连顿像样的饭都吃不起。菲利普费了多少心血才成了一名世界级钢琴家。而今,你却要我把它从他手里夺走。”
“不,我不是那个意思。我只是建议……”
“你的建议会毁了他的事业的。你并不真想干那种事,对吧?”
“当然不。”拉腊说。她犹豫了一下,接着说,“我了解到你拿菲利普收入的15%。”
“不错。”
“如果菲利普少演出,我也不想让你损失什么。”拉腊斟词酌句地说。“我会很乐意补足差额……”
“阿德勒太太,我想这种事你还是应该和菲利普商量商量。点菜吗?”

文|无可救药的文艺青年

  亲爱的长腿叔叔,
 

  我最最亲爱的杰夫主人──长腿叔叔──平莱顿·史密斯,
 

金沙澳门官网 1

  我在想,您会在那儿呢?
 

  你昨晚有睡吗?我没有。一点也没有。我太惊喜又太兴奋又太高兴了。我不相信我今后还能睡得着──或是吃得下东西。不过我希望你要睡觉;你应该要的,你知道,因为这样你才能快些好起来,然后来到我身边。
 

冲奥神作

  我从来都不知道您在哪个世界中,不过我希望您在这酷热的天气里别待在纽约就好。我希望您是在山尖(不过不是瑞士,近一点的地方吧)赏着雪并想着我。请想想我吧。我很孤单,而且我希望被人想念着。喔,叔叔,我真希望我认识您!那样当我们都不快乐时,我们可以互相打气。
 

  亲爱的男士,我想到你病得多么严重就让我受不了了──况且这些时候以来我都还不知道这事。当医生昨天下楼来送我进车时,他告诉我这三天来他们已经放弃你了。喔,我最亲爱的,如果真是如此,对我而言这世界的希望也都将随你而去。我想将来的某一天──在遥远的未来──我们其中一人必须先行离去,不过至少我们应拥有过我们的幸福,并且将有记忆伴随另一人活下去。
 

-其实我觉得这电影跟《一个人的朝圣》有点像,都是节奏很慢的那种。

  我想我不太受得了洛克威洛了。我想搬家。莎丽明年冬天要去波士顿从事社会工作。您不觉得我和她一道去会不错吗,这样我们可以一起租个小公寓?
 

  我想要让你高兴起来──而相反的我必需先让我自己高兴起来。因为尽管我比做梦都还要快乐,我也同样的很烦恼。怕坏事会降临你身上的恐惧如同阴影一般停驻在我心头。在我能解脱与不再担心之前,都会一直如此,因为过去我没有什么珍贵的东西好怕失去的。不过现在……我下半辈子可都会有个大烦恼了。只要你一离开我身边,我就会想到汽车可能会撞到你,招牌可能会掉下来砸到你的头。我的心将永不得安宁──不过,无论如何,我一点也不太在乎平静的安宁。
 

=1=

  我可以在她工作时写作,而晚上我们就可以在一起了。我早就想到您不太喜欢小公寓的提议。我现在就能读出您的秘书的信了:
 

  请快──快──快点好起来。我要你紧靠在我伸手可及的地方,好确定你是真实的。我们在一起这么短短的半小时啊!我深怕是我在做梦。如果我是你家族的一员该多好,这样我就可以天天去看你,并且大声朗读、为你理好靠枕、抚平你那两条额纹,并使你的嘴角因为愉快的微笑而扬起。不过你又再度高兴起来了,是吗?医生说我一定是个好护士,因为你看起来起码年轻了十岁。我希望恋爱不会使每个人都年轻十岁。如果我变成只有11岁,你还在乎我吗?
 

这里的Manchester不是曼联那个,是一个美国的沿海小镇。

  “致乔若莎·阿伯特小姐
  亲爱的女士,史密斯先生愿您留在洛克威洛。
  您真挚的,
  爱尔摩·H·葛利格斯”
 

  昨天是所能有的最美妙的一天。如果我活到99岁,我也忘不了那些个小细节。清晨离开洛克威洛的那个女孩子与晚上回来的大不相同。山普太太4点半时叫我起床,我在黑暗中苏醒,第一个闪入我脑中的念头是“我要去见长腿叔叔!”我藉着烛光在厨房用早餐,然后穿过穿过10月最壮观的景色,开了五哩路到火车站。然后太阳沿着路升上来,树和花都很可爱;空气清新、干净并充满希望。我当时就知道有些事要发生了。在火车上整路都一直唱着“你就要见到长腿叔叔了。”这让我有安全感。我对叔叔的处事能力有信心。而我知道在某处有另一位男子──比长腿叔叔更亲爱的──正等着要见我,忽然间我有个感觉在旅程结束前我应该见他。而你瞧!
 

故事一开始并不是在Manchester,是从波士顿一栋公寓的门口开始的。颓废压抑的打杂工Lee在公寓门口铲雪的时候得知了哥哥去世的消息。他随即赶往曼彻斯特(也是他的故乡)开始处理哥哥的后事。根据遗嘱,Lee应当作为他的侄子Patrick的监护人。可是很明显Patrick并不想离开这个地方,他的冰球队乐队以及他的两个女朋友;而Lee也并不想留在曼彻斯特。

  我恨您的秘书。不过,说真的,叔叔,我希望能去波士顿。我无法留在这里。如果再没有什么事快些发生,我可能会穷极无聊到把我自己丢上屋顶。
 

  当我抵达麦迪逊大道的房子时,它看起来好大,棕色的,又吓人,使得我不敢走进去,因此我绕了一会儿好鼓起我的勇气。不过我根本一点都不用怕;你的秘书是这么好的一个人,他立刻让我有宾至如归的感觉。“是阿伯特小姐吗?”他问我,而我答“是的。”因此我根本不用请求见史密斯先生。他让我在客厅等候。我坐在一张舒服的大椅子上,并不断告诉我自己:“我要见到长腿叔叔了!我要见到长腿叔叔了!”
 

电影用了两线交叉的方式,在叙述料理哥哥后事的过程中交代了Lee的那一段绝望的记忆:因为自己的过失使自己的孩子葬身火海,妻子随后也与他离婚。此次旧地重游,也勾起了他那一段痛苦、后悔的回忆。但同时,侄子的生活方式(两条女、组乐队),又带了一丝阳光进入Lee的生活。

  天啊!不过真热啊!所有的草皮都热死了,而小溪也干竭了,所有的道路满是灰尘。已经有好几个星期没有下雨了。
 

  然后不一会儿,那位男士回来请我移步到书房。我兴奋得双脚真的都快站不住了。到了门口他回头低声的说:“小姐,他病得很严重。这是他第一次被允许坐起来。你不会停留太久使他太激动吧?”我从他说话的样子就知道他好喜欢你──而我认为他是位好好老先生!
 

电影的最后,Lee并没有留在海边的曼彻斯特,而是把Patrick托付给了另一个监护人,在波士顿继续找了一个管理员加清洁工的工作。继续开始他那一段并不是十分如意的生活。

  这封信听来我好像病了,不过我没有。我只是渴望有些家的温暖。
 

  然后他敲了门并说“阿伯特小姐”,然后我走进去,门在我身后带上了。
 

金沙澳门官网 2

  再见,我最亲爱的叔叔。
 

  从明亮的走廊走进去一切变得好暗,一时间我认不出什么东西来;接着我见到火炉前有张大的安乐椅。我看出来有个人坐在大椅子里,周围满是靠枕,膝上有一张毯子。我还来不及阻止他,他已经站起来了──有点颤抖──看着我不发一语。然后──然后──我看到那是你啊!不过就算这样我还是不明白。我以为是长腿叔叔让你来那儿见我,好给我个惊喜。
 

=2=

  我真希望认识您
 

  你笑着伸出手,并说:“亲爱的小茱蒂,你猜不到我就是长腿叔叔吗?”
 

经历过鸡汤洗脑的我们,当我们看到Lee和Patrick住在一起的时候,或许我们会以为这是一个叔侄相互扶持走出阴影的故事,。但事实是,回到海边的曼彻斯特揭开了Lee的伤疤。

  茱蒂

  这想法一瞬间略过我脑海。喔,不过我一直都很笨!有一百件小事可能都告诉了我,如果我够聪明的话。我不是个好警探。是吗?叔叔、杰夫?我该怎么称你?只是叫杰夫显得一点都不尊敬,我应该要对你表示敬意的。
 

整个电影,没灌鸡汤。

  在你的医生来把我送走前,那是非常甜蜜的半个小时。当我抵达车站时,我兴奋得差点搭上往圣路易斯的火车。而你也激动得忘了请我喝茶。不过我们都非常非常快乐,不是吗?我摸黑驾车回到洛克威洛。喔,可是满天星光闪烁!今早我同柯林斯走遍所有我们一起去过的地方,而且记得你说的话,当时的样子。今天树木金黄、空气冷冽清新。是爬山好天气。我真希望你在这儿陪我爬山。我想你想得不得了,杰夫亲爱的,不过这是种愉快的思念:我们会很快再在一起。此刻我们已相属,真真实实地!我终究归属于某人不是件挺奇怪的事吗?这似乎是非常非常甜蜜的事。
 

到最后,Lee还是没法走出过去深渊。他没有原谅过去自己犯下的错误,也没法与过去的自己和解。

  我今后将不让你片刻的伤心。
 

也对,人生如戏,戏如人生。并不是每个人的一生中都有一件事足够影响你的三观。

  你永远并始终如一的,
 

没有谁可以一下子走出困境,也不可能有一件事的发生就能彻彻底底地拯救你于水火之中。

  茱蒂
 

我们都会走出困境,不过时间是个问题。

  P.S.这是我写的第一封情书。我不晓得它是不是很好笑?

金沙澳门官网 3

=3=

即使这是一部以死为起因的电影,但整部电影从头到尾都在压抑着情感。出现大哭的场景只有一幕,而且还不是男主。

或许像故事发生的地点一样,主人公的性格也是如海边的曼彻斯特一样冰冷透骨。

Lee从波士顿赶到曼彻斯特在太平间看到他哥的时候没有哭;Patrick在太平间呆的时间比他叔叔更短;但在Lee与Patrick的交谈中,不难看出,两人都是一样的易怒、暴躁,而身为叔叔的Lee更是在经历过那场大火后变得不会与人沟通。更加内向。

不只是叔侄两人,在这个故事里,每个人都有伤疤,不管是否看得见。只不过,有些人经过时间的洗礼已经可以坦然面对。就像Lee的前妻;也有些人可以改掉陋习,开始一段新的生活——像Patrick的妈妈一样戒掉毒品,从而找到自己的归宿;但也有些人,沉浸在过去走不出来,他无法面对自己犯下的错误,这种人就是Lee。

痛苦必将存在,但生活还要继续。

顺带说一句,电影的风景很美。

金沙澳门官网 4

金沙澳门官网 5

END

相关文章

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

网站地图xml地图